• Damen
    • Bekleidung
      • Pullover, Hoodies, Shirts
      • Jacken
      • Hosen
      • Funktionsunterwäsche
      • Kleider & Röcke
    • Schuhe
      • Wanderschuhe & Trekkingschuhe
      • Freizeitschuhe
      • Sandalen
      • Trailrunningschuhe
      • Barfußschuhe
    • Accessoires
      • Sportsocken
      • Basecaps
      • Handschuhe
      • Stirnbänder
      • Mützen & Beanies
  • Herren
    • Bekleidung
      • Jacken
      • Pullover, Hoodies, Shirts
      • Hosen
      • Westen
      • Funktionsunterwäsche
    • Schuhe
      • Trailrunningschuhe
      • Wanderschuhe & Trekkingschuhe
      • Bergstiefel & Expeditionsstiefel
      • Freizeitschuhe
      • Barfußschuhe
    • Accessoires
      • Basecaps
      • Sportsocken
      • Mützen & Beanies
      • Hüte
      • Gürtel & Hosenträger
  • Kinder
    • Bekleidung
      • Jacken
      • Hosen
      • Pullover, Hoodies, Shirts
      • Bademoden
      • Westen
    • Schuhe
      • Wanderschuhe & Trekkingschuhe
      • Barfußschuhe
      • Sandalen
      • Freizeitschuhe
      • Gummistiefel
    • Accessoires
      • Basecaps
      • Hüte
      • Handschuhe
      • Sportsocken
      • Mützen & Beanies
  • Ausrüstung
    • Basics
      • Brillen & Goggles
      • Stöcke
      • Helme & Protektoren
      • Trink- & Isolierflaschen
      • Sportnahrung
    • Rucksäcke & Taschen
      • Rucksäcke
      • Taschen
    • Fahrradausrüstung
      • Fahrradhelme
      • Fahrradtaschen
      • Fahrradteile
      • Fahrradtrinkflaschen
      • Fahrradanhänger
    • Kletterausrüstung & Boulderausrüstung
      • Kletterseile
      • Klettergurte
      • Express-Sets
      • Kletterhelme
      • Sicherungsgeräte
    • Klettersteigausrüstung
      • Klettersteig-Sets
      • Klettersteig-Gurte
      • Klettersteig-Helme
      • Klettersteig-Handschuhe
      • Rastschlingen
    • Outdoor & Reiseausrüstung
      • Zelte
      • Schlafsäcke & Isomatten
      • Outdoorküche
      • Campingmöbel
      • Reisezubehör
    • Licht & Elektronik
      • GPS, Navigation & Uhren
      • Lampen
      • Energie & Elektronik
    • Hochtour & Eisklettern
      • Steigeisen
      • Eispickel
      • Eisgeräte
      • Hochtourengurte
      • Eisschrauben
    • Yoga & Fitness
      • Trainingsgeräte
      • Handtrainer & Fingertrainer
      • Fitnessbänder
      • Faszienrollen
      • Yoga-Zubehör
    • Skitourenausrüstung
      • Tourenskischuhe
      • Tourenski
      • Tourenbindungen
      • Skifelle
      • Harscheisen
  • Sale
    • Bekleidung
      • Hosen
      • Kleider & Röcke
      • Pullover, Hoodies, Shirts
      • Bademoden
      • Funktionsunterwäsche
    • Ausrüstung
      • Fahrradausrüstung
      • Freerideausrüstung
      • Hochtour & Eisklettern
      • Kletterausrüstung & Boulderausrüstung
      • Klettersteigausrüstung
    • Schuhe
      • Barfußschuhe
      • Fahrradschuhe
      • Gamaschen
      • Grödel
      • Gummistiefel
    • Accessoires
      • Armlinge & Beinlinge
      • Gürtel & Hosenträger
      • Handschuhe
      • Schals & Multifunktionstücher
      • Sportsocken
  • Marken
    • Ortovox
    • Dynafit
    • Patagonia
    • Salewa
    • Odlo
    • adidas Terrex
    • Vaude
    • Schöffel
    • La Sportiva
    • Scarpa
    • Edelrid
    • Black Diamond
  • Sportarten
    • Wandern
    • Bergsteigen
    • Radfahren
    • Laufen
    • Trailrunning
    • Klettern
    • Klettersteig
    • Hochtour
    • Camping
    • Lifestyle
Damen Hose Damen 4 Stretch Skihose Damen Twill Stretch Skihose Damen Lofoten GTX Insulated Hose Damen Mezzalama PTC Alpha Shorts Damen Salopette Hose Damen Hose Damen ViturinU. Hose Damen Allissia Slim 2.1 Hose Damen Minaki Hose Damen Hose Damen MT500 Freezing Point MTB Hose lang Damen Swisswool Piz Boè Shorts Damen Hose Damen Vroni Slim 2.0 Hose Damen ZengoM. Hose DAS Light Shorts Damen Hose Damen Hose Damen Ultimate Dryo 10 Hose Damen Fall Line HS Thermo Hose Damen Stoney HS Thermo Hose Damen Sesvenna III Shorts Damen Rosemoor Warm Hose Belay Hose Damen Nano-Air Light Hose Damen Longpant Radhose DAS Light Hose Damen Insulated Powder Town Hose Damen Ravine Metawool 60 Hybr Hose Damen Khroma Diffract Hose Damen Insulated Storm Shift Hose Minaki IV Shorts Damen Cyclist Insulation Hose Compressor 3/4 Hose Damen L.I.M Mimic II 3/4 Hose Damen Coreshot Hose Damen Escape Bike Warm Hose Damen Latnja GTX Insulated Hose Damen Weissach Hose Damen Infinity Slopes Padded Hose Damen Recon Insulated Hose Damen Rechberg Therm Hose Damen Emilie High Waist Capri Hose Damen Switch Cargo 2.0 Hose Damen Tippa-Z Hose Damen Tilla-Z Hose Damen Exa Hose

Outdoor-Thermohosen für Damen (133 Artikel)

Thermohosen Damen: Outdoor‑Abenteuer trotz Kälte

Wenn die Temperaturen sinken, sind Thermohosen für Damen bei Outdoor‑Aktivitäten in Österreich unverzichtbar. Ob kalte Morgen in Wien, frostige Tage im Mittelgebirge oder winterliche Bedingungen in alpinen Regionen – Thermohosen bieten zuverlässigen Schutz vor Kälte, Wind und Nässe, ohne Deine Bewegungsfreiheit einzuschränken. Dank moderner Materialien und durchdachter Schnitte halten sie Dich angenehm warm und trocken – egal ob beim Wandern, Radfahren, Skifahren oder im winterlichen Alltag. Bei Bergzeit findest Du eine große Auswahl an Thermohosen für Damen für den Outdoor‑Bereich von renommierten Marken wie Jack Wolfskin, Schöffel, The North Face oder Salomon. Die Modelle sind in unterschiedlichen Passformen erhältlich, darunter Varianten mit Stretch sowie Kurz‑ und Langgrößen. So findest Du die passende Winterhose – sei es für Winterwanderungen im Salzkammergut, Skitouren in Tirol oder einen aktiven Tag im Schnee in Salzburg, Kärnten oder Vorarlberg.


Outdoor‑Thermohosen für Damen: Eigenschaften und Vorteile

Eine hochwertige Thermohose für Damen für Outdoor‑Abenteuer im österreichischen Winter überzeugt durch folgende Eigenschaften:

  • Wärmeisolierung: Gefütterte Materialien wie Fleece oder moderne Kunstfaser‑Isolierungen halten Deine Beine auch bei eisigen Temperaturen angenehm warm.
  • Wetterfestigkeit: Viele Modelle sind wasserabweisend oder wasserdicht – ideal bei Schnee, Nieselregen oder Matsch, wie er in Deutschland im Winter häufig vorkommt.
  • Atmungsaktivität: Moderne Funktionsstoffe leiten Feuchtigkeit zuverlässig nach außen ab und sorgen für ein ausgeglichenes Körperklima.
  • Bewegungsfreiheit: Stretch‑Materialien und ergonomische Schnitte ermöglichen uneingeschränkte Bewegungen – beim Wandern, Biken oder auf der Piste.
  • Vielseitigkeit: Ob für den Alltag, Winterwanderungen, Radtouren, Skifahren oder andere Outdoor‑Aktivitäten – Thermohosen sind vielseitig einsetzbar.

Zusätzliche Details wie verstellbare Beinabschlüsse, praktische Reißverschlusstaschen oder reflektierende Elemente erhöhen den Komfort und die Sicherheit – besonders dann, wenn die Tage in der kalten Jahreszeit früher enden.


Thermohosen Damen Outdoor: Häufige Fragen

Diese Fragen werden uns häufig gestellt – hier findest Du die wichtigsten Antworten im Überblick:

Ist eine Thermohose wasserdicht?

Viele Thermohosen für Damen im Outdoor‑Bereich sind mit wasserabweisenden oder wasserdichten Materialien ausgestattet und schützen zuverlässig vor Schnee und Nässe. Wie hoch der Nässeschutz ausfällt, hängt vom jeweiligen Modell ab. Achte deshalb auf Angaben zur Wassersäule und auf die Materialbeschreibung. Diese Informationen findest Du direkt in den Produkteigenschaften im Bergzeit Onlineshop – einfach ein Modell auswählen und alle Details einsehen.


Was bringen Outdoor‑Thermohosen für Damen?

Thermohosen schützen Deine Beine zuverlässig vor Kälte, Wind und Feuchtigkeit, ohne Dich in Deiner Bewegungsfreiheit einzuschränken. Gleichzeitig sind sie atmungsaktiv, sodass entstehende Feuchtigkeit beim Sport schnell abtransportiert wird. Kurz gesagt: Sie halten warm, trocken und sorgen für ein angenehmes Tragegefühl bei winterlichen Outdoor‑Aktivitäten.


Ab welcher Temperatur sollten Damen Thermohosen im Outdoor‑Bereich tragen?

Thermohosen sind besonders bei Temperaturen unter etwa 10 bis 15°C empfehlenswert – vor allem, wenn Du längere Zeit draußen bist oder Dich nur moderat bewegst. Bei sportlichen Aktivitäten hängt das Trageempfinden stark von Deiner individuellen Kälteempfindlichkeit ab. Wer schnell friert, greift auch bei milderen Temperaturen gerne zur Thermohose, etwa bei windigem Wetter oder längeren Pausen.

  • Dynafit
  • Super.Natural
  • Patagonia
  • Vaude
  • Scarpa
  • La Sportiva
  • Maier Sports
  • Meindl
  • Salomon
  • Peak Performance
  • Bergans
  • Deuter
  • Odlo
  • adidas Terrex
  • Edelrid
  • Salewa
  • Schöffel
  • Scott
  • Leki
  • Arcteryx
  • Black Diamond
  • Petzl
  • Chillaz
  • Ortovox
  • Garmin